Sarah Katherine Chewning's Blog (19)

Antes de empezar este curso yo he tenido experiencias de  trabajar de voluntariado pero mis experiencias de servir con “Spanish for Social Service Proffesionals” fue la experiencia más rica de mi vida. Los servicios que hice este semestre me han afectado en una manera más profundad. Ahora yo tengo una perspectiva de mi propia persona como un estudiante, un hispanohablante, y un miembro de mi comunidad. Yo aprendí sobre la comunidad de Lexington, aprendí sobre mis…

Este lunes Karen y yo pintamos tiestos con los niños dela biblioteca Village Branch. Esta actividad fue adecuada por chicos de varias edades. Casi diez estudiantes participaron en total. Yo quería que las mayores participen  con nosotros esta semana. Mi meta era hacer conexiones con las muchachas que normalmente no le gustan participar.

Finalmente persuadí algunos de las chicas. Cinco muchachas en los grados séptimo y octavo participaron por primera vez. Nuestra experiencia fue…

En la comunidad hispana, hay varias líderes que están trabajando para mejorar comunicación entre los  grupos que hablan lenguas diferentes. Al López o “Papa Rap” está apoyando la comunidad  latino de su área una manera creativa. “Papa Rap” escribe canciones bilingües para promover comunicación  y cooperación entre las culturas de Springdale, Arkansas.

“Papa Rap” está dedicado a desarrollar la área multicultural por varias razones. Quiere que los niños y los padres latinos tengan…

    En la ciudad de Springdale Arkansas la populación latina ha crecido mucho en los últimos veinte  años. De las setenta mil personas en la ciudad casi  triente tres por ciento  son latinos. Todavía los números de los policías latinos no son proporcionales a la populación de la ciudad. El Departamento de policías quiera invitar más latinos a hacer servicio para su ciudad.

    La adición de latinos para servir la comunidad está bien importante por varias razones. Primero los…

Este artículo se trata de la transformación cultural de una ciudad De Arkansas. El artículo describe a inmigración grande de México y otros países del Suramérica. Menos de 20 años en el pasado esta región tenía una populación que consiste de 96% blanco. Ahora la populación latino de Springdale as más de 40%. Los números grandes de latinos ha cambiado mucho en la ciudad pero todavía la comunidad tiene todo el poder que querían.

La situación en Springdale es más buena que la situación…

Este artículo es una resumen de los resultas de un estudio interesante sobre la comunidad latina en la Región Capital. Este estudio tiene mucha información de la comunidad latino y su pensamiento sobre los servicios sociales. Este artículo me interesa mucho por varias razones.

La primera razón que me interesa mucho este articula es porque explica la situación de líderes atinos en la Región Capital es muy simular a la situación de os líderes en Lexington. Las dos comunidades faltan…

Emily y yo legamos a la biblioteca a las cinco y medio. Después de entrar nuestra información en a conmutadora estuvimos listas para hacer la trabajo usual. No era una tarde muy ocupado. Normalmente la energía de a biblioteca es enorme. Pero esta vez el edificio era tranquilo. Todavía los niños quieran terminar toda su tarea. Emily y yo les ayudamos.

Yo ayude a tres chicas durante a visita. Las primeras dos tenia tares de matemáticas y gramática para terminar antes de la día próxima.…

Durante esta visita Karen y yo hicimos pulseras  con los niños. Usamos cáñamos y cuentas para hacerlas.  Karen me enseñó como hacer las pulseras. Después de aprender yo estaba lista para enseñar a los niños. Tuvimos que organizar el cáñamo de colores diferentes y ayudar a los niños erigir cuentas. Yo di instrucciones y aminé a los niños. Después de la actividad limpiamos el aula.

Mis interacciones durante la visita incluye interacciones con los niños, Karen y Carolina la directora de…

El martes volví a Village Branch Library para ayudar a los niños de la comunidad con sus tareas.   Emily y yo llegamos a las cinco y medio. Después de llegar empezamos ayudar a los niños con sus estudios. Trabajamos con varios niños durante la visita. Tuve que recordar todo que he aprendido en las semanas pasadas. Otra vez la experiencia era difícil, pero  ya soy una persona más fuerte.

Durante esta visita yo era la tutor de una chica de kínder. Yo he ayudaba a su hermana mayor dos…

Esta semana yo ayudé a Karen para preparar y hacer las artesanías con los niños de VBL.  Yo expliqué el proceso de hacer flores de papel a Karen. Ella compró todo que necesitamos. Después de llegar, organizamos el cuarto para ensenar el grupo en una manera más fácil que la semana pasada.   Después de preparar el cuarto, los niños llegaron.  Ensené a los niños como hacer la actividad. Después, limpiamos.

Los niños a quien ayude tienen edades variadas. Una chica tenía casi 10 años y…

Un informe de la Comisión de derechos humanos de Lexington proveyó una explanación de la demográfica de Lexington. El informe enfoca en grupos minoritarios y madres que tienen hijos sin esposo en la casa. El informe también explica datos de pobreza, nivel de educación, y porcentajes de empleo  entre estos grupos.   La situación de Vivienda Justa y Accesible para el Condado de Léxington-Fayette un Kentucky dice que 18 por ciento tienen un ingreso por debajo de la línea de…

Esta semana en la programa de “Homework Help” en VBL, mi meta era usar más español con  los niños y sus padres. Otra vez ayudé a los niño con la gramática y la matemáticas. Hablé un poco con la madre de una chica para aprender que…

En nuestro país el desarrollo de la comunidad hispana es un desafío por varias razones. Algunas razones incluyen la educación, la salud, el empleo, y  la seguridad pública.  Pero estos obstáculos no deben parar el progreso de los hispanohablantes para alcanzar sus metas.  En la ciudad de Bloomington, Indiana  hay un comité que está dedicado a mejorar los problemas de educación, salud, empleo, y la seguridad pública para.  La Comisión de asuntos  hispanos y latinos en Bloomington es una…

Durante mi segunda visita a VBL  yo estaba muy ocupada otra vez. Emily y yo llegamos a la biblioteca y empezamos ayudar los niños con sus estudios. La lista de estudiantes que querían participar era grande. Nuestros servicios fueron utilizados inmediatamente. Atendí tres estudiantes para  completar sus tareas de matemáticas, gramática, y lecturas.  Estos estudiantes asisten a las escuelas primarias locales en Lexington.  Porque muchos de sus padres no hablen inglés es importante que los…

Mi primer día de servicio era lleno de experiencias nuevas. Karen yo llegamos a la biblioteca para empezar el trabajo de la artesanía con los muchachos. Antes de empezar yo tenía que aprender sobre los servicios de la biblioteca y el…

En el mundo de servicios sociales hay varias personas que han contribuido mucho para apoyar la comunidad hispana mejorar su representación en los comunidades del país. Su dedicación a la comunidad hispánica ha cambiado mucho para las comunidades en varias maneras. Hay una de estos voluntarios dedicados que recibió un premio para honorar sus esfuerzos. El nombre de este mujer influénciale es Sylvia Puente.

Sylvia Puente es la directora del Centro de iniciativas de Chicago…

Esta semana encontré un informe que se trata de servicios sociales aquí en Lexington. El Colegio Técnico de la Comunidad del Bluegrass (BCTC) hizo una programa para ayudar los estudiantes hispanos aprender de colegio y el proceso de llegar. El programa se llama “The Latino Leadership and College Experiencia Camp” (LLCEC)  fue creado en 2009.  Por una semana los estudiantes hispanos de varias escuelas secundarias de Kentucky tenían la oportunidad de asistir el colegio con un estudiante que ya…

En la buscada de un artículo sobre la comunidad latina y oportunidades para ayudar, encontré un sitio de web que describe una corporación dedicado a los hispanos de Lexington. La Asociación de Hispanos Unidos (AUH)  es una organización dedicada a unir la población hispana en varias maneras. También enfoca en servir la comunidad hispana. Incluyen metas de crear “líderes” en la comunidad y desarrollar comunicación entre padres hispanos y las escuelas de sus niños.

                La…

Para empezar mis estudios de servicio en la comunidad, esta semana, leí un artículo muy raro. Este artículo se trata de los mal efectos de los servicios educativos. Cuando leí el título de este artículo, me fasciné indiamente porque estoy empezando un curso de servicios educativos por primera vez en la universidad.  Me sentí como no había opción aparte de leer el artículo. No sabía nada del gran impacto que el artículo tendría en mi perspectiva de los servicios educativos y los servicios en…