Cuando me dijeron por primera vez yo estaba obligado a completar 30 horas de horas de servicio comunitario para tener éxito en mi clase de Spa 313, estaba un poco nerviosa. Yo estaba nerviosa porque mi única experiencia con los nativos españoles fueron mis profesores y algunos de mis clientes en mi trabajo anterior. Que utilizo para trabajar en un banco y cuando el narrador bilingüe, no estaba disponible tuve la oportunidad de usar mi español. La mayoría de las frases que se utilizan en esas conversaciones eran muy básicas. Trabajo en la YMCA como mi proyecto de servicio sería una gran oportunidad para adquirir experiencia con el trabajo en un ambiente de la comunidad hispana. En el comienzo, de mi proyecto, yo estaba muy emocionada de trabajar con los niños. Poco después de mi experiencia como voluntario por primera vez en la YMCA me di cuenta de la dificultad de controlar a los niños . Yo era utilizar a hablar con estudiantes universitarios y adultos pero no realmente con  los niños españoles. Después de esa experiencia yo era capaz de ajustar en mi nuevo medio ambiente. En general, creo que es importante para todos los cursos de nivel superior de español para poner en práctica esta idea de trabajar en las comunidades españolas. Trabajo en proyectos de servicio, como mi proyecto en la ayuda YMCA estudiantes españoles que aspiran a utilizar las cosas que aprendieron en la clase en un ambiente con hablantes de español. Después de terminar mis servicios voluntarios, puedo decir que he ayudado a algunas familias a aprender a mantener una dieta mejor y cómo llegar a ser en buena forma física. Este proyecto me ayuda a darme cuenta de mi responsabilidad cívica como un estudiante no sólo en la clase de español, pero otros cursos.

 

La conexión más con el "mundo real" y menos desde el aula puede ayudar a los estudiantes estar listo para hacer mi trabajo cuando me gradúe. Uso de la debida investigación como estudiantes, como nuestro proyecto de servicio proporciona a los estudiantes la oportunidad de ofrecer un intercambio recíproco adecuada. Una de las cosas que se discuten en el artículo que podría relacionarse con fue la eliminación de estereotipos estudiantes tenían de las personas en su proyecto. Por ejemplo, antes de comenzar el aprendizaje del español, me enseñaron que muchas personas de habla hispana, especialmente los mexicanos eran violentos y criminales. Ahora tengo una mejor comprensión de cómo las personas se sienten españoles en lugares como los Estados Unidos. Muchas personas que no hablan muy bien el Inglés que viven en los Estados Unidos simplemente desea comprender y ser tratados de manera justa. Este intercambio recíproco me ha ayudado en más de un sentido. Una cosa que me permito sugerir para este programa es que el requisito de servicio a la comunidad a ser más flexibles para los estudiantes como yo, con un horario muy ocupada.

Views: 47

Comment by Sarah Gauby on April 23, 2012 at 8:18pm

Hola Annalisa. Creo que he ayudado mucho para aprender sobre las variedades culturas entre todas las Hispanas. Aprendí mucho en la clase antes de presté attención y como tú cuando presté atención aprendí mucho. Pienso que formas una relación con las personas de la comunidad  porque hablaste más con ellos después de terminar su servicio sobre la salud. Creo que voy a coninuar a prestar servicio en mi servicio porque me gusta las personas que conocí. 

Comment

You need to be a member of Classroom 2.0 to add comments!

Join Classroom 2.0

Report

Win at School

Commercial Policy

If you are representing a commercial entity, please see the specific guidelines on your participation.

Badge

Loading…

Follow

Awards:

© 2019   Created by Steve Hargadon.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service