Nuestro futuro está en las manos de nuestra juventud

El trabajo de una maestra nunca se acaba. Sigo aprendiendo cada día más con mis estudiantes en el programa de ESL. Aún me encuentro luchando con la decisión de utilizar el Inglés o español con los niños. Español, es, obviamente, mi primer objetivo, porque quiere asegurarse de que no se pierdan en la traducción, y dejó tras de vista educativo. Pero, al mismo tiempo, realmente quiero a estos niños a aprender las dos lenguas suficientemente, para que puedan interactuar con otros estudiantes, hacer nuevos amigos e interactuar culturalmente, aquí, en su nuevo hogar. Es difícil decidir cuándo se debe utilizar lo que el lenguaje, y, a veces repitiendo una y otra vez en los dos idiomas se vuelve agotador. Entiendo que este es un programa de verano, y espero que durante el año escolar, estos niños recibir más ayuda de uno a uno. Por supuesto, todos los días que están aquí, escuchar inglés que se habla fuera de la casa, que están seguros de recoger en diferentes palabras y significados. Cuanto más tiempo paso aquí, más me doy cuenta de que lo que quiero hacer algo acerca de este gran diferencia entre los dos idiomas aquí en los Estados Unidos. Tuve el privilegio de trabajar mucho en una escuela primaria en España, donde me sorprendió encontrar que enseñar a los niños ellos tres idiomas diferentes desde una edad joven. Esto incluye Inglés, español y francés. Las proximidades de estos tres idiomas para mezclar juntos están más cerca, pero aún así creo que tenemos que empezar a hacer lo mismo aquí. He estado buscando alojamiento en algunos subsidios estatales para las escuelas primarias en mi distrito de oporto. En el momento en que me graduaré, no debería haber profesores de español asignado a cada escuela en el distrito. Esto es tan importante, no puedo enfatizar lo suficiente. Como estadounidenses, seguimos teniendo un proceso de pensamiento negativo acerca de todos los inmigrantes aquí. "Ellos deben aprender nuestro idioma" es una afirmación muy común. Estoy de acuerdo con esto, como todo el mundo esperaba que yo hablo español, mientras me dediqué a viajar por España. Sin embargo, todavía quedaba la opción con más de la mitad de las personas que estuvieron en contacto con, hablar pequeñas partes de Inglés, si yo no pude tener en mis intenciones a través de en español. Aquí, 1 de cada 10 personas que entran en contacto con saber español, e incluso entonces, sólo se conocen las palabras comunes. Sí, nuestra economía está cayendo cada día más baja. Pero en vez de sentarse en el sofá, desempleados, quejándose de la "mexicanos" tomar todos los buenos puestos de trabajo, debemos ser más contraproducente. Enseñemos a nuestros hijos más de un idioma para poder interactuar con otras culturas y países, y mejorar nuestro estado de finnancial así como la estatura de la educación. Este blog se ha convertido en más de una diatriba de lo habitual, pero las luchas que veo esos pobres niños pasar, me hace muy enojado. Nos están castigando a nuestra juventud con nuestra pereza seguir, y si seguimos por ese camino, que sabe lo que puede decirse acerca de nuestro futuro.

Views: 44

Comment

You need to be a member of Classroom 2.0 to add comments!

Join Classroom 2.0

Report

Win at School

Commercial Policy

If you are representing a commercial entity, please see the specific guidelines on your participation.

Badge

Loading…

Follow

Awards:

© 2019   Created by Steve Hargadon.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service